吞若虞翻梦里爻,古人不死与神交。成名永保传青简,临事终当借白茅。足可一瓢居陋巷,岂堪二膳养东胶。龟藏六用泥中乐,未信时人蝘蜓嘲。眼空敢谓世无人,松菟相依似有神。邂逅十洲三岛客,崎岖万死一生身。深斟满酌堪同醉,雪鬓霜髯愧不春。别后诗筒恐难数,何如聊尔倡酬频。
tūn吞ruò若yú虞fān翻mèng梦lǐ里yáo爻,gǔ古rén人bù不sǐ死yǔ与shén神jiāo交。chéng成míng名yǒng永bǎo保chuán传qīng青jiǎn简,lín临shì事zhōng终dāng当jiè藉bái白máo茅。zú足kě可yī一piáo瓢jū居lòu陋xiàng巷,qǐ岂kān堪èr二shàn膳yǎng养dōng东jiāo胶。guī龟cáng藏liù六yòng用ní泥zhōng中lè乐,wèi未xìn信shí时rén人yǎn蝘tíng蜓cháo嘲。yǎn眼kōng空gǎn敢wèi谓shì世wú无rén人,sōng松tù菟xiāng相yī依sì似yǒu有shén神。xiè邂hòu逅shí十zhōu洲sān三dǎo岛kè客,qí崎qū岖wàn万sǐ死yī一shēng生shēn身。shēn深zhēn斟mǎn满zhuó酌kān堪tóng同zuì醉,xuě雪bìn鬓shuāng霜rán髯kuì愧bù不chūn春。bié别hòu后shī诗tǒng筒kǒng恐nán难shù数,hé何rú如liáo聊ěr尔chàng倡chóu酬pín频。