风吹六十二年春,又见阳和一夜新。兴废亲更三国事,死生暗易万城人。种花纵好谁同赏,置酒良难自惯贫。今独身为本宗长,思兄临节倍悲辛。至节今年始得归,祀先牲酒亦无几。儿孙长大衣装少,婢仆顽慵廪饩微。交阯虞翻犹不死,荆州王粲竟何依。玉筒已想黄钟动,只有心灰自懒飞。
fēng风chuī吹liù六shí十èr二nián年chūn春,yòu又jiàn见yáng阳hé和yī一yè夜xīn新。xīng兴fèi废qīn亲gēng更sān三guó国shì事,sǐ死shēng生àn暗yì易wàn万chéng城rén人。zhòng种huā花zòng纵hǎo好shuí谁tóng同shǎng赏,zhì置jiǔ酒liáng良nán难zì自guàn惯pín贫。jīn今dú独shēn身wéi为běn本zōng宗cháng长,sī思xiōng兄lín临jié节bèi倍bēi悲xīn辛。zhì至jié节jīn今nián年shǐ始dé得guī归,sì祀xiān先shēng牲jiǔ酒yì亦wú无jǐ几。ér儿sūn孙zhǎng长dà大yī衣zhuāng装shǎo少,bì婢pú仆wán顽yōng慵lǐn廪xì饩wēi微。jiāo交zhǐ阯yú虞fān翻yóu犹bù不sǐ死,jīng荆zhōu州wáng王càn粲jìng竟hé何yī依。yù玉tǒng筒yǐ已xiǎng想huáng黄zhōng钟dòng动,zhǐ只yǒu有xīn心huī灰zì自lǎn懒fēi飞。