贫何所恶贱何羞，寓物无心任去留。尚有可人同臭味，足相闲处与交游。衔杯痛饮真吾事，插架多书不外求。颇欲买邻今已晚，石田茅屋仗谁谋。万端□□□难宣，此腹便便六十年。宁作鸱夷长贮酒，可能□□□名钱。一瓢陋巷应常事，驷马高车特偶然。潦倒□□□□□，犹胜苔骨卧荒烟。知君胸次蔼春阳，与世多炎岂有凉。书室相迎黄卷积，羽人同坐白须长。此翁久客贫兼病，今岁奇寒雪更霜。一饷清谈百忧绝，故知退静胜奔忙。百斛明珠价尚轻，新诗倍蓰几连城。即今自愧才将尽，如我初无语可惊。涉世磨治良玉出，刀圭点化大丹成。岂徒丽习资朋友，定霸须君主夏盟。我诗市匠制锥觿，君集王朝粲璧圭。奇语时常攲枕咏，佳联直欲遍窗题。猥思驽驾能追骥，终愧东颦敢效西。赤甲白盐三峡路，无人肯溯浣花溪。
pín贫hé何suǒ所è恶jiàn贱hé何xiū羞，yù寓wù物wú无xīn心rèn任qù去liú留。shàng尚yǒu有kě可rén人tóng同chòu臭wèi味，zú足xiāng相xián閒chǔ处yǔ与jiāo交yóu游。xián衔bēi杯tòng痛yǐn饮zhēn真wú吾shì事，chā插jià架duō多shū书bù不wài外qiú求。pō颇yù欲mǎi买lín邻jīn今yǐ已wǎn晚，shí石tián田máo茅wū屋zhàng仗shuí谁móu谋。wàn万duān端□□□nán难xuān宣，cǐ此fù腹pián便pián便liù六shí十nián年。níng宁zuō作chī鸱yí夷cháng长zhù贮jiǔ酒，kě可néng能□□□míng名qián钱。yī一piáo瓢lòu陋xiàng巷yīng应cháng常shì事，sì驷mǎ马gāo高chē车tè特ǒu偶rán然。liáo潦dǎo倒□□□□□，yóu犹shèng胜tái苔gǔ骨wò卧huāng荒yān烟。zhī知jūn君xiōng胸cì次ǎi蔼chūn春yáng阳，yǔ与shì世duō多yán炎qǐ岂yǒu有liáng凉。shū书shì室xiāng相yíng迎huáng黄juàn卷jī积，yǔ羽rén人tóng同zuò坐bái白xū须cháng长。cǐ此wēng翁jiǔ久kè客pín贫jiān兼bìng病，jīn今suì岁qí奇hán寒xuě雪gēng更shuāng霜。yī一xiǎng饷qīng清tán谈bǎi百yōu忧jué绝，gù故zhī知tuì退jìng静shèng胜bēn奔máng忙。bǎi百hú斛míng明zhū珠jià价shàng尚qīng轻，xīn新shī诗bèi倍xǐ蓰jī几lián连chéng城。jí即jīn今zì自kuì愧cái才jiāng将jìn尽，rú如wǒ我chū初wú无yǔ语kě可jīng惊。shè涉shì世mó磨zhì治liáng良yù玉chū出，dāo刀guī圭diǎn点huà化dà大dān丹chéng成。qǐ岂tú徒lì丽xí习zī资péng朋yǒu友，dìng定bà霸xū须jūn君zhǔ主xià夏méng盟。wǒ我shī诗shì市jiàng匠zhì制zhuī锥wéi觿，jūn君jí集wáng王cháo朝càn粲bì璧guī圭。qí奇yǔ语shí时cháng常qī攲zhěn枕yǒng咏，jiā佳lián联zhí直yù欲biàn遍chuāng窗tí题。wěi猥sī思nú驽jià驾néng能zhuī追jì骥，zhōng终kuì愧dōng东pín颦gǎn敢xiào效xī西。chì赤jiǎ甲bái白yán盐sān三xiá峡lù路，wú无rén人kěn肯sù溯huàn浣huā花xī溪。