与君山泽两臞仙，浪走尘埃汩市廛。老貌相逢今又别，馀生更觉不如前。孰追赤制春秋笔，稍悟黄庭内外篇。俯仰此心了无愧，冷看举世售栀鞭。幸君三复甫田诗，髀肉空消万里驰。直与群飞争勇往，可能小退入深思。古人未必成功易，智士宁无见事迟。海阔天长一翘想，抟鹏岂料竟低垂。
yǔ与jūn君shān山zé泽liǎng两qú臞xiān仙，làng浪zǒu走chén尘āi埃gǔ汩shì市chán廛。lǎo老mào貌xiāng相féng逢jīn今yòu又bié别，yú馀shēng生gēng更jué觉bù不rú如qián前。shú孰zhuī追chì赤zhì制chūn春qiū秋bǐ笔，shāo稍wù悟huáng黄tíng庭nèi内wài外piān篇。fǔ俯yǎng仰cǐ此xīn心liǎo了wú无kuì愧，lěng冷kàn看jǔ举shì世shòu售zhī栀biān鞭。xìng幸jūn君sān三fù复fǔ甫tián田shī诗，bì髀ròu肉kōng空xiāo消wàn万lǐ里chí驰。zhí直yǔ与qún群fēi飞zhēng争yǒng勇wǎng往，kě可néng能xiǎo小tuì退rù入shēn深sī思。gǔ古rén人wèi未bì必chéng成gōng功yì易，zhì智shì士níng宁wú无jiàn见shì事chí迟。hǎi海kuò阔tiān天cháng长yī一qiào翘xiǎng想，tuán抟péng鹏qǐ岂liào料jìng竟dī低chuí垂。