潇洒名州吏事门，公馀应已尽跻攀。钟鱼寺寺藏深树，楼阁家家见好山。几许烟云藜杖外，无边风月锦囊间。俸钱节缩馀多少，只买奇书数种还。乐土丰年旧观还，使君心事最相关。祇因标致清于水，便有声名重若山。一室炉香书史畔，万家杯酒管弦间。汉庭选表虚公府，白玉鸣珂未许攀。诗家周贺与方干，三载同吟七里滩。晚节我惟甘豹隐，妙年公合快鹏抟。昔叨旧尹迎新尹，今愧前官送后官。朔野炎陬天地阔，寄书会面两应难。
xiāo潇sǎ洒míng名zhōu州lì吏shì事mén门，gōng公yú馀yīng应yǐ已jìn尽jī跻pān攀。zhōng钟yú鱼sì寺sì寺cáng藏shēn深shù树，lóu楼gé阁jiā家jiā家jiàn见hǎo好shān山。jǐ几xǔ许yān烟yún云lí藜zhàng杖wài外，wú无biān边fēng风yuè月jǐn锦náng囊jiān间。fèng俸qián钱jié节suō缩yú馀duō多shǎo少，zhī只mǎi买qí奇shū书shù数zhǒng种huán还。lè乐tǔ土fēng丰nián年jiù旧guān观huán还，shǐ使jūn君xīn心shì事zuì最xiāng相guān关。zhǐ祇yīn因biāo标zhì致qīng清yú于shuǐ水，biàn便yǒu有shēng声míng名zhòng重ruò若shān山。yī一shì室lú炉xiāng香shū书shǐ史pàn畔，wàn万jiā家bēi杯jiǔ酒guǎn管xián弦jiān间。hàn汉tíng庭xuǎn选biǎo表xū虚gōng公fǔ府，bái白yù玉míng鸣kē珂wèi未xǔ许pān攀。shī诗jiā家zhōu周hè贺yǔ与fāng方gān干，sān三zǎi载tóng同yín吟qī七lǐ里tān滩。wǎn晚jié节wǒ我wéi惟gān甘bào豹yǐn隐，miào妙nián年gōng公hé合kuài快péng鹏tuán抟。xī昔tāo叨jiù旧yǐn尹yíng迎xīn新yǐn尹，jīn今kuì愧qián前guān官sòng送hòu后guān官。shuò朔yě野yán炎zōu陬tiān天dì地kuò阔，jì寄shū书huì会miàn面liǎng两yìng应nán难。