五更皆早起，惟我是闲人。展镜须仍雪，添杯脸暂春。有终还复始，无旧不成新。万古烧痕意，陈根岂尽陈。春攽诸郡国，汉守喜惟良。旦宿重中尾，时花竞向阳。古今新旧历，老少后先觞。万事皆如此，无如且醉狂。
wǔ五gēng更jiē皆zǎo早qǐ起，wéi惟wǒ我shì是xián閒rén人。zhǎn展jìng镜xū须réng仍xuě雪，tiān添bēi杯liǎn脸zàn暂chūn春。yǒu有zhōng终hái还fù复shǐ始，wú无jiù旧bù不chéng成xīn新。wàn万gǔ古shāo烧hén痕yì意，chén陈gēn根qǐ岂jìn尽chén陈。chūn春bān攽zhū诸jùn郡guó国，hàn汉shǒu守xǐ喜wéi惟liáng良。dàn旦sù宿zhòng重zhōng中wěi尾，shí时huā花jìng竞xiàng向yáng阳。gǔ古jīn今xīn新jiù旧lì历，lǎo老shào少hòu后xiān先shāng觞。wàn万shì事jiē皆rú如cǐ此，wú无rú如qiě且zuì醉kuáng狂。