平生湖海气,岁晚可谁邻。朋友非难得,情怀未必真。孤灯昏夜目,破衲冷秋身。明日天晴否,过从仅此人。料我今谁识,交君日渐深。相看如骨肉,有志各山林。佐酒无珍具,成诗每痛箴。昼逢常夜别,雨阻定晴寻。
píng平shēng生hú湖hǎi海qì气,suì岁wǎn晚kě可shuí谁lín邻。péng朋yǒu友fēi非nàn难dé得,qíng情huái怀wèi未bì必zhēn真。gū孤dēng灯hūn昏yè夜mù目,pò破nà衲lěng冷qiū秋shēn身。míng明rì日tiān天qíng晴fǒu否,guò过cóng从jǐn仅cǐ此rén人。liào料wǒ我jīn今shuí谁shí识,jiāo交jūn君rì日jiàn渐shēn深。xiāng相kàn看rú如gǔ骨ròu肉,yǒu有zhì志gè各shān山lín林。zuǒ佐jiǔ酒wú无zhēn珍jù具,chéng成shī诗měi每tòng痛zhēn箴。zhòu昼féng逢cháng常yè夜bié别,yǔ雨zǔ阻dìng定qíng晴xún寻。