元日如常日,闲人更老人。后杯真寿酒,便服胜朝绅。何物称三品,今朝过六旬。候门怜稚子,莫放杏梢春。孰不闻钟起,吾犹拥褐眠。家人分两地,客邸跨三年。果蓏思携幼,粢盛忆祀先。故山归去好,当及挂灯前。
yuán元rì日rú如cháng常rì日,xián閒rén人gēng更lǎo老rén人。hòu后bēi杯zhēn真shòu寿jiǔ酒,biàn便fú服shèng胜cháo朝shēn绅。hé何wù物chēng称sān三pǐn品,jīn今zhāo朝guò过liù六xún旬。hòu候mén门lián怜zhì稚zǐ子,mò莫fàng放xìng杏shāo梢chūn春。shú孰bù不wén闻zhōng钟qǐ起,wú吾yóu犹yōng拥hè褐mián眠。jiā家rén人fēn分liǎng两dì地,kè客dǐ邸kuà跨sān三nián年。guǒ果luǒ蓏sī思xié携yòu幼,zī粢chéng盛yì忆sì祀xiān先。gù故shān山guī归qù去hǎo好,dāng当jí及guà挂dēng灯qián前。