谩道萍踪日夜浮，自惭迟钝恋菟裘。圣传杯里兰亭帖，婢熟山中笠泽秋。有信付将来去燕，无心寄与没浮鸥。去年曾记梅花下，细雨离魂阻胜游。散仙自在步如飞，络脑黄金不受羁。篱菊清香须把酒，京尘红涨不缁衣。倚楼看剑浮名逼，闭户寻诗过客稀。水击枪榆具有得，不妨着我子陵矶。
màn谩dào道píng萍zōng踪rì日yè夜fú浮，zì自cán惭chí迟dùn钝liàn恋tù菟qiú裘。shèng圣chuán传bēi杯lǐ里lán兰tíng亭tiē帖，bì婢shóu熟shān山zhōng中lì笠zé泽qiū秋。yǒu有xìn信fù付jiāng将lái来qù去yàn燕，wú无xīn心jì寄yǔ与méi没fú浮ōu鸥。qù去nián年zēng曾jì记méi梅huā花xià下，xì细yǔ雨lí离hún魂zǔ阻shèng胜yóu游。sàn散xiān仙zì自zài在bù步rú如fēi飞，luò络nǎo脑huáng黄jīn金bù不shòu受jī羁。lí篱jú菊qīng清xiāng香xū须bǎ把jiǔ酒，jīng京chén尘hóng红zhǎng涨bù不zī缁yī衣。yǐ倚lóu楼kàn看jiàn剑fú浮míng名bī逼，bì闭hù户xún寻shī诗guò过kè客xī稀。shuǐ水jī击qiāng枪yú榆jù俱yǒu有dé得，bù不fáng妨zháo着wǒ我zǐ子líng陵jī矶。