肥梅贴晕麦摇芒，四月山居取次凉。古砌月铺铜沓冒，寒松风撼铁琅当。儿孙犹有将军臭，厮役空知太尉香。有客纵谈当世事，薜萝深处更移床。天气如秋意转阑，高楼簟枕带馀寒。楝花零落鱼初发，梅子青黄雨不干。客怕远行催早宿，农逢小熟劝加餐。近来悍吏经过少，更喜深山好长官。作计吟诗逐故贫，欺人鬼子转情亲。案头日饮三升墨，铛底时空五合陈。烧麦旋教供野饭，贯杨准拟买溪鳞。苏君端为无田出，近日田多更累人。雨打梅头麦半枯，出门步步困泥涂。世情何但恶溪恶，野性聊同愚谷愚。儿可读书供日课，妇如有酒待时须。兴来方试吟诗笔，西舍催钱吏索租。
féi肥méi梅tiē贴yūn晕mài麦yáo摇máng芒，sì四yuè月shān山jū居qǔ取cì次liáng凉。gǔ古qì砌yuè月pū铺tóng铜tà沓mào冒，hán寒sōng松fēng风hàn撼tiě铁láng琅dāng当。ér儿sūn孙yóu犹yǒu有jiāng将jūn军chòu臭，sī厮yì役kōng空zhī知tài太wèi尉xiāng香。yǒu有kè客zòng纵tán谈dāng当shì世shì事，bì薜luó萝shēn深chù处gēng更yí移chuáng床。tiān天qì气rú如qiū秋yì意zhuǎn转lán阑，gāo高lóu楼diàn簟zhěn枕dài带yú馀hán寒。liàn楝huā花líng零luò落yú鱼chū初fā发，méi梅zǐ子qīng青huáng黄yǔ雨bù不qián乾。kè客pà怕yuǎn远xíng行cuī催zǎo早sù宿，nóng农féng逢xiǎo小shú熟quàn劝jiā加cān餐。jìn近lái来hàn悍lì吏jīng经guò过shǎo少，gēng更xǐ喜shēn深shān山hǎo好zhǎng长guān官。zuò作jì计yín吟shī诗zhú逐gù故pín贫，qī欺rén人guǐ鬼zǐ子zhuǎn转qíng情qīn亲。àn案tóu头rì日yǐn饮sān三shēng升mò墨，chēng铛dǐ底shí时kōng空wǔ五hé合chén陈。shāo烧mài麦xuán旋jiāo教gōng供yě野fàn饭，guàn贯yáng杨zhǔn准nǐ拟mǎi买xī溪lín鳞。sū苏jūn君duān端wéi为wú无tián田chū出，jìn近rì日tián田duō多gēng更lèi累rén人。yǔ雨dǎ打méi梅tóu头mài麦bàn半kū枯，chū出mén门bù步bù步kùn困ní泥tú涂。shì世qíng情hé何dàn但è恶xī溪è恶，yě野xìng性liáo聊tóng同yú愚gǔ谷yú愚。ér儿kě可dú读shū书gōng供rì日kè课，fù妇rú如yǒu有jiǔ酒dài待shí时xū须。xīng兴lái来fāng方shì试yín吟shī诗bǐ笔，xī西shè舍cuī催qián钱lì吏suǒ索zū租。