语声带咽吐新诗，彻骨衔冤痛不知。报国心惟忧汉贼，读书人肯学胡儿。剑携入手霜三尺，镜挂当胸月一规。终久难磨天理在，匪伊谈笑定时危。
yǔ语shēng声dài带yān咽tǔ吐xīn新shī诗，chè彻gǔ骨xián衔yuān冤tòng痛bù不zhī知。bào报guó国xīn心wéi惟yōu忧hàn汉zéi贼，dú读shū书rén人kěn肯xué学hú胡ér儿。jiàn剑xié携rù入shǒu手shuāng霜sān三chǐ尺，jìng镜guà挂dāng当xiōng胸yuè月yī一guī规。zhōng终jiǔ久nán难mó磨tiān天lǐ理zài在，fěi匪yī伊tán谈xiào笑dìng定shí时wēi危。