霜清起病骨，卧久忘籧篨。残息不暖衣，短发渐入梳。涉世何用早，意适事不如。既知非所能，裁足不愿馀。药苦尚可饮，家贫难可居。秋来窘繁阴，百亩沈嘉蔬。滞穗尚采掇，吾生愧耕锄。南窗美朝阳，昔贤遗古书。风竹如应门，一室自扫除。西庠张公子，为我日回车。言笑适相娱，绸缪焉得疏。
shuāng霜qīng清qǐ起bìng病gǔ骨，wò卧jiǔ久wàng忘jǔ籧chú篨。cán残xī息bù不nuǎn暖yī衣，duǎn短fà发jiàn渐rù入shū梳。shè涉shì世hé何yòng用zǎo早，yì意shì适shì事bù不rú如。jì既zhī知fēi非suǒ所néng能，cái裁zú足bù不yuàn愿yú馀。yào药kǔ苦shàng尚kě可yǐn饮，jiā家pín贫nán难kě可jū居。qiū秋lái来jiǒng窘fán繁yīn阴，bǎi百mǔ亩shěn沈jiā嘉shū蔬。zhì滞suì穗shàng尚cǎi采duō掇，wú吾shēng生kuì愧gēng耕chú锄。nán南chuāng窗měi美cháo朝yáng阳，xī昔xián贤wèi遗gǔ古shū书。fēng风zhú竹rú如yìng应mén门，yī一shì室zì自sǎo扫chú除。xī西xiáng庠zhāng张gōng公zǐ子，wèi为wǒ我rì日huí回chē车。yán言xiào笑shì适xiāng相yú娱，chóu绸móu缪yān焉dé得shū疏。