有约佳人殊未来，地炉孤坐画寒灰。今年物色得春早，一夜梅花如雪开。阅世徘徊九节杖，凌风缥缈百层台。江南若个山中树，几许阴晴生绿苔。
yǒu有yuē约jiā佳rén人shū殊wèi未lái来，dì地lú炉gū孤zuò坐huà画hán寒huī灰。jīn今nián年wù物sè色dé得chūn春zǎo早，yī一yè夜méi梅huā花rú如xuě雪kāi开。yuè阅shì世pái徘huái徊jiǔ九jié节zhàng杖，líng凌fēng风piāo缥miǎo缈bǎi百céng层tái台。jiāng江nán南ruò若gè个shān山zhōng中shù树，jǐ几xǔ许yīn阴qíng晴shēng生lǜ绿tái苔。