张汤多巧诋，公孙但从谀。甚恶刀笔吏，亦鄙章句儒。在廷无党偏，惟有汲长孺。徒为右内史，几以不悦诛。武帝欲云云，顾问当何如。陛下内多欲，奈何效唐虞。申生言力行，较之得皮肤。惜不能用黯，为御史大夫。丞相取充位，不用董仲舒。对策最纯正，尚忧书自书。六经日表章，儒效旧阔疏。治道固有本，千载一长吁。
zhāng张tāng汤duō多qiǎo巧dǐ诋，gōng公sūn孙dàn但cóng从yú谀。shèn甚è恶dāo刀bǐ笔lì吏，yì亦bǐ鄙zhāng章jù句rú儒。zài在tíng廷wú无dǎng党piān偏，wéi惟yǒu有jí汲cháng长rú孺。tú徒wéi为yòu右nèi内shǐ史，jī几yǐ以bù不yuè悦zhū诛。wǔ武dì帝yù欲yún云yún云，gù顾wèn问dāng当hé何rú如。bì陛xià下nèi内duō多yù欲，nài奈hé何xiào效táng唐yú虞。shēn申shēng生yán言lì力xíng行，jiào较zhī之dé得pí皮fū肤。xī惜bù不néng能yòng用àn黯，wéi为yù御shǐ史dài大fū夫。chéng丞xiàng相qǔ取chōng充wèi位，bù不yòng用dǒng董zhòng仲shū舒。duì对cè策zuì最chún纯zhèng正，shàng尚yōu忧shū书zì自shū书。liù六jīng经rì日biǎo表zhāng章，rú儒xiào效jiù旧kuò阔shū疏。zhì治dào道gù固yǒu有běn本，qiān千zǎi载yī一cháng长xū吁。