舜中山中来，手持中山记。我吟山中诗，石砺攻玉粹。先正司马公，常念一中字。当时伊川程，初不以为是。人生所谓命，受之于天地。未有字义前，此念何所寄。日用而不知，礼乐本孝弟。圣贤岂异人，众以华嵩企。舜中学既优，具见诸行事。立剖是与非，敢问何所自。于焉道无陂，政尔心得位。知能执两端，功在进一篑。堂堂大丈夫，万物皆我备。乃今为中山，转欲生疏义。寂然不动时，更不容拟议。
shùn舜zhōng中shān山zhōng中lái来，shǒu手chí持zhōng中shān山jì记。wǒ我yín吟shān山zhōng中shī诗，shí石lì砺gōng攻yù玉cuì粹。xiān先zhèng正sī司mǎ马gōng公，cháng常niàn念yī一zhōng中zì字。dāng当shí时yī伊chuān川chéng程，chū初bù不yǐ以wéi为shì是。rén人shēng生suǒ所wèi谓mìng命，shòu受zhī之yú于tiān天dì地。wèi未yǒu有zì字yì义qián前，cǐ此niàn念hé何suǒ所jì寄。rì日yòng用ér而bù不zhī知，lǐ礼yuè乐běn本xiào孝dì弟。shèng圣xián贤qǐ岂yì异rén人，zhòng众yǐ以huà华sōng嵩qǐ企。shùn舜zhōng中xué学jì既yōu优，jù具jiàn见zhū诸xíng行shì事。lì立pōu剖shì是yǔ与fēi非，gǎn敢wèn问hé何suǒ所zì自。yú于yān焉dào道wú无bēi陂，zhèng政ěr尔xīn心dé得wèi位。zhī知néng能zhí执liǎng两duān端，gōng功zài在jìn进yī一kuì篑。táng堂táng堂dà大zhàng丈fū夫，wàn万wù物jiē皆wǒ我bèi备。nǎi乃jīn今wéi为zhōng中shān山，zhuǎn转yù欲shēng生shū疏yì义。jì寂rán然bù不dòng动shí时，gēng更bù不róng容nǐ拟yì议。