无一能攀古圣贤，仅能澄净一腔天。新于梅畔见无极，久向心中阅逝川。文畅惠勤同锡饭，东园角里共衾眠。仪秦肩谷难参错，莫怪香山去学禅。
wú无yī一néng能pān攀gǔ古shèng圣xián贤，jǐn仅néng能chéng澄jìng净yī一qiāng腔tiān天。xīn新yú于méi梅pàn畔jiàn见wú无jí极，jiǔ久xiàng向xīn心zhōng中yuè阅shì逝chuān川。wén文chàng畅huì惠qín勤tóng同xī锡fàn饭，dōng东yuán园jiǎo角lǐ里gòng共qīn衾mián眠。yí仪qín秦jiān肩gǔ谷nán难cēn参cuò错，mò莫guài怪xiāng香shān山qù去xué学chán禅。