赵子昂书今第一，竹友二字大逾尺。结交此君者为谁，松江其家吾未识。想见彷佛如渭川，千亩比封环乃宅。根竹可曾掘作鞭，笋出不忍煮为食。青琅玕栖紫凤凰，可待九成击夔石。老夫客居杭州城，一苇可航不三日。不问主人即直造，谁知亦复有此癖。梦到霜松雪梅边，龟壳踞兮蛤蜊食。取此三友并友之，月明半夜吹长笛。
zhào赵zǐ子áng昂shū书jīn今dì第yī一，zhú竹yǒu友èr二zì字dà大chù踰chǐ尺。jié结jiāo交cǐ此jūn君zhě者wéi为shuí谁，sōng松jiāng江qí其jiā家wú吾wèi未shí识。xiǎng想jiàn见páng彷fó佛rú如wèi渭chuān川，qiān千mǔ亩bǐ比fēng封huán环nǎi乃zhái宅。gēn根zhú竹kě可zēng曾jué掘zuō作biān鞭，sǔn笋chū出bù不rěn忍zhǔ煮wéi为shí食。qīng青láng琅gān玕qī栖zǐ紫fèng凤huáng凰，kě可dài待jiǔ九chéng成jī击kuí夔shí石。lǎo老fū夫kè客jū居háng杭zhōu州chéng城，yī一wěi苇kě可háng航bù不sān三rì日。bù不wèn问zhǔ主rén人jí即zhí直zào造，shuí谁zhī知yì亦fù复yǒu有cǐ此pǐ癖。mèng梦dào到shuāng霜sōng松xuě雪méi梅biān边，guī龟ké壳jù踞xī兮gé蛤lí蜊shí食。qǔ取cǐ此sān三yǒu友bìng并yǒu友zhī之，yuè月míng明bàn半yè夜chuī吹cháng长dí笛。