昼睡方浓向竹斋，柴门日午尚慵开。惊回一觉游仙梦，村巷传呼宰相来。中书两入寇尚书，出镇雄藩半载馀。棠树阴中无讼听，闲骑宝马到茅庐。
zhòu昼shuì睡fāng方nóng浓xiàng向zhú竹zhāi斋，zhài柴mén门rì日wǔ午shàng尚yōng慵kāi开。jīng惊huí回yī一jiào觉yóu游xiān仙mèng梦，cūn村xiàng巷chuán传hū呼zǎi宰xiàng相lái来。zhōng中shū书liǎng两rù入kòu寇shàng尚shū书，chū出zhèn镇xióng雄fān藩bàn半zǎi载yú馀。táng棠shù树yīn阴zhōng中wú无sòng讼tīng听，xián闲qí骑bǎo宝mǎ马dào到máo茅lú庐。