村落秋穷兴莫穷,黄花红叶照衰容。时平转称千般巧,年长仍添一倍慵。林下携筇闻远水,洞中攲枕见前峰。与君邻里何相似,来往人多是老农。敢学宣尼叹道穷,闲心何处不相容。交朋尽笑龟蒙散,邻里偏谙叔夜慵。晚吹清泠彫万木,残霞红澹映三峰。为怜今岁于中稔,欲遣儿孙亦务农。
cūn村luò落qiū秋qióng穷xīng兴mò莫qióng穷,huáng黄huā花hóng红yè叶zhào照shuāi衰róng容。shí时píng平zhuǎn转chēng称qiān千bān般qiǎo巧,nián年zhǎng长réng仍tiān添yí一bèi倍yōng慵。lín林xià下xié携qióng筇wén闻yuǎn远shuǐ水,dòng洞zhōng中qī攲zhěn枕jiàn见qián前fēng峰。yǔ与jūn君lín邻lǐ里hé何xiāng相sì似,lái来wǎng往rén人duō多shì是lǎo老nóng农。gǎn敢xué学xuān宣ní尼tàn叹dào道qióng穷,xián闲xīn心hé何chù处bù不xiāng相róng容。jiāo交péng朋jìn尽xiào笑guī龟méng蒙sàn散,lín邻lǐ里piān偏ān谙shū叔yè夜yōng慵。wǎn晚chuī吹qīng清líng泠diāo彫wàn万mù木,cán残xiá霞hóng红dàn澹yìng映sān三fēng峰。wéi为lián怜jīn今suì岁yú于zhōng中rěn稔,yù欲qiǎn遣ér儿sūn孙yì亦wù务nóng农。