爪利嘴还刚，残阳啄更忙。千林蠹如尽，一腹馁何妨。形小过槐陌，声高近草堂。岂同闲燕雀，唯解占雕梁。乱绕园林啄，终朝意若何。莫因饥不足，翻爱蠹偏多。渴映邻溪下，惊从别树过。辛勤咏还嘱，无损好枝柯。
zhǎo爪lì利zuǐ嘴huán还gāng刚，cán残yáng阳zhuó啄gēng更máng忙。qiān千lín林dù蠹rú如jìn尽，yī一fù腹něi馁hé何fáng妨。xíng形xiǎo小guò过huái槐mò陌，shēng声gāo高jìn近cǎo草táng堂。qǐ岂tóng同xián闲yàn燕què雀，wéi唯jiě解zhān占diāo雕liáng梁。luàn乱rào绕yuán园lín林zhuó啄，zhōng终zhāo朝yì意ruò若hé何。mò莫yīn因jī饥bù不zú足，fān翻ài爱dù蠹piān偏duō多。kě渴yìng映lín邻xī溪xià下，jīng惊cóng从bié别shù树guò过。xīn辛qín勤yǒng咏huán还zhǔ嘱，wú无sǔn损hǎo好zhī枝kē柯。