冷淡庭梅俨玉颜，孤高翠竹耸脩鬟。如何富贵天然质，犹欲寻盟二友间。春意何曾间四时，芸芸静处锦成帷。非关造化呈新巧，钧播无心自不知。
lěng冷dàn淡tíng庭méi梅yǎn俨yù玉yán颜，gū孤gāo高cuì翠zhú竹sǒng耸yǒu脩huán鬟。rú如hé何fù富guì贵tiān天rán然zhì质，yóu犹yù欲xún寻méng盟èr二yǒu友jiān间。chūn春yì意hé何zēng曾jiān间sì四shí时，yún芸yún芸jìng静chǔ处jǐn锦chéng成wéi帷。fēi非guān关zào造huà化chéng呈xīn新qiǎo巧，jūn钧bō播wú无xīn心zì自bù不zhī知。