天以行故健,火以宿故壮。卓哉主一翁,挈我洙泗上。水非石之钻,索非木之锯。一日复一日,会有豁时处。我行半天下,梦不到南谷。健读诸老诗,划见真面目。西山抱孤洁,淇水凝寒绿。古来长安道,多少闲草木。膏雨炯晨沐,和风照春睡。谁与验其机,蔡轩一腴字。
tiān天yǐ以xíng行gù故jiàn健,huǒ火yǐ以sù宿gù故zhuàng壮。zhuó卓zāi哉zhǔ主yī一wēng翁,qiè挈wǒ我zhū洙sì泗shàng上。shuǐ水fēi非shí石zhī之zuān钻,suǒ索fēi非mù木zhī之jù锯。yī一rì日fù复yī一rì日,huì会yǒu有huō豁shí时chǔ处。wǒ我xíng行bàn半tiān天xià下,mèng梦bú不dào到nán南gǔ谷。jiàn健dú读zhū诸lǎo老shī诗,huá划jiàn见zhēn真miàn面mù目。xī西shān山bào抱gū孤jié洁,qí淇shuǐ水níng凝hán寒lǜ绿。gǔ古lái来cháng长ān安dào道,duō多shǎo少xián閒cǎo草mù木。gāo膏yǔ雨jiǒng炯chén晨mù沐,hé和fēng风zhào照chūn春shuì睡。shuí谁yǔ与yàn验qí其jī机,cài蔡xuān轩yī一yú腴zì字。