学术趋平实，年来似寂寥。岂无先后觉，未在始终条。此老能深造，诸公独后彫。平生寄心事，髣髴见鱼朝。肮脏常三黜，脂韦或万钟。芸芸终有谢，炯炯此何穷。雏穴皆鸣凤，生涯仅老龙。轮囷忧世抱，抚事转冲冲。
xué学shù术qū趋píng平shí实，nián年lái来sì似jì寂liáo寥。qǐ岂wú无xiān先hòu后jué觉，wèi未zài在shǐ始zhōng终tiáo条。cǐ此lǎo老néng能shēn深zào造，zhū诸gōng公dú独hòu后diāo彫。píng平shēng生jì寄xīn心shì事，fǎng髣fèi髴jiàn见yú鱼zhāo朝。āng肮zāng脏cháng常sān三chù黜，zhī脂wéi韦huò或wàn万zhōng钟。yún芸yún芸zhōng终yǒu有xiè谢，jiǒng炯jiǒng炯cǐ此hé何qióng穷。chú雏xué穴jiē皆míng鸣fèng凤，shēng生yá涯jǐn仅lǎo老lóng龙。lún轮qūn囷yōu忧shì世bào抱，fǔ抚shì事zhuǎn转chōng冲chōng冲。