又报文昌拆，耆儒去玉除。经纶于世密，趋和与时疏。闽地祠常衮，词臣说仲舒。香名五十载，终竟道如初。廊庙平戎策，诗书谕善箴。十年才一召，未昃忽先阴。史局收遗稿，宫寮出赐金。门生私恸处，即是万人心。
yòu又bào报wén文chāng昌chāi拆，qí耆rú儒qù去yù玉chú除。jīng经lún纶yú于shì世mì密，qū趋hé和yǔ与shí时shū疏。mǐn闽dì地cí祠cháng常gǔn衮，cí词chén臣shuō说zhòng仲shū舒。xiāng香míng名wǔ五shí十zǎi载，zhōng终jìng竟dào道rú如chū初。láng廊miào庙píng平róng戎cè策，shī诗shū书yù谕shàn善zhēn箴。shí十nián年cái才yī一zhào召，wèi未zè昃hū忽xiān先yīn阴。shǐ史jú局shōu收yí遗gǎo稿，gōng宫liáo寮chū出cì赐jīn金。mén门shēng生sī私tòng恸chǔ处，jí即shì是wàn万rén人xīn心。