岂说从来用处难，出乘五马看庐山。凤凰览德下千仞，虎豹憎人上九关。持论太高天动色，忧时未老鬓先斑。平生风节谁其似，汲黯朱云伯仲间。长忆西湾系小舟，野人曾伴使君游。夜浮星子邀明月，雨对庐君说好秋。坐拥红妆磨宝砚，醉歌赤壁写银钩。当时一段风流事，翻作相思一段愁。
qǐ岂shuō说cóng从lái来yòng用chǔ处nán难，chū出chéng乘wǔ五mǎ马kàn看lú庐shān山。fèng凤huáng凰lǎn览dé德xià下qiān千rèn仞，hǔ虎bào豹zēng憎rén人shàng上jiǔ九guān关。chí持lùn论tài太gāo高tiān天dòng动sè色，yōu忧shí时wèi未lǎo老bìn鬓xiān先bān斑。píng平shēng生fēng风jié节shuí谁qí其sì似，jí汲àn黯zhū朱yún云bó伯zhòng仲jiān间。cháng长yì忆xī西wān湾xì系xiǎo小zhōu舟，yě野rén人zēng曾bàn伴shǐ使jūn君yóu游。yè夜fú浮xīng星zǐ子yāo邀míng明yuè月，yǔ雨duì对lú庐jūn君shuō说hǎo好qiū秋。zuò坐yōng拥hóng红zhuāng妆mó磨bǎo宝yàn砚，zuì醉gē歌chì赤bì壁xiě写yín银gōu钩。dāng当shí时yī一duàn段fēng风liú流shì事，fān翻zuò作xiāng相sī思yī一duàn段chóu愁。