黄岩号难治，能者治何难。桃李民心悦，风霜吏胆寒。公行无不可，私请莫相干。三尺儿童辈，皆知好长官。人说陈胡蔡，合君为四贤。一廉官似水，三载吏无权。政自诗书出，民从教化迁。神明判事笔，一出万人传。庭闱定省外，都是坐厅时。尽日身无倦，对天心不欺。县花潘岳赋，池草惠连诗。磨取九峰石，刊成德政碑。通守太平州，金陵在上头。风寒当一面，江□□千艘。此日要人物，九天宽顾忧。诗书用处别，澼絖换封侯。
huáng黄yán岩hào号nán难zhì治，néng能zhě者zhì治hé何nán难。táo桃lǐ李mín民xīn心yuè悦，fēng风shuāng霜lì吏dǎn胆hán寒。gōng公xíng行wú无bù不kě可，sī私qǐng请mò莫xiāng相gān干。sān三chǐ尺ér儿tóng童bèi辈，jiē皆zhī知hǎo好zhǎng长guān官。rén人shuō说chén陈hú胡cài蔡，hé合jūn君wéi为sì四xián贤。yī一lián廉guān官sì似shuǐ水，sān三zǎi载lì吏wú无quán权。zhèng政zì自shī诗shū书chū出，mín民cóng从jiào教huà化qiān迁。shén神míng明pàn判shì事bǐ笔，yī一chū出wàn万rén人chuán传。tíng庭wéi闱dìng定xǐng省wài外，dū都shì是zuò坐tīng厅shí时。jìn尽rì日shēn身wú无juàn倦，duì对tiān天xīn心bù不qī欺。xiàn县huā花pān潘yuè岳fù赋，chí池cǎo草huì惠lián连shī诗。mó磨qǔ取jiǔ九fēng峰shí石，kān刊chéng成dé德zhèng政bēi碑。tōng通shǒu守tài太píng平zhōu州，jīn金líng陵zài在shàng上tóu头。fēng风hán寒dāng当yí一miàn面，jiāng江□□qiān千sōu艘。cǐ此rì日yào要rén人wù物，jiǔ九tiān天kuān宽gù顾yōu忧。shī诗shū书yòng用chǔ处bié别，pì澼kuàng絖huàn换fēng封hóu侯。