平地变丘壑,安排若自然。为山移白石,凿沼贮清泉。栗里有松竹,兰亭无管弦。轩裳非我事,在野不妨贤。蔡外有馀地,登临作此亭。心如乔木古,眼共远山清。社酒谁同醉,村歌自可听。有时来夜坐,收拾读书萤。诗礼家声重,田园活计饶。自甘为野客,不愿仕王朝。时为花开眼,谁因米折腰。此心安出处,何日不逍遥。勿谓此亭水,岿然气不群。静中观变化,闲处立功勋。水细通岩窦,亭高压海云。隐居行素志,不负圣明君。田间四五月,此景看来稀。翼翼青苗上,双双白鸟飞。茅茨林下住,蓑笠雨中归。拍岸瓜藤水,不须忧岁饥。
píng平dì地biàn变qiū丘hè壑,ān安pái排ruò若zì自rán然。wéi为shān山yí移bái白shí石,záo凿zhǎo沼zhù贮qīng清quán泉。lì栗lǐ里yǒu有sōng松zhú竹,lán兰tíng亭wú无guǎn管xián弦。xuān轩cháng裳fēi非wǒ我shì事,zài在yě野bù不fáng妨xián贤。cài蔡wài外yǒu有yú馀dì地,dēng登lín临zuō作cǐ此tíng亭。xīn心rú如qiáo乔mù木gǔ古,yǎn眼gòng共yuǎn远shān山qīng清。shè社jiǔ酒shuí谁tóng同zuì醉,cūn村gē歌zì自kě可tīng听。yǒu有shí时lái来yè夜zuò坐,shōu收shí拾dú读shū书yíng萤。shī诗lǐ礼jiā家shēng声zhòng重,tián田yuán园huó活jì计ráo饶。zì自gān甘wéi为yě野kè客,bù不yuàn愿shì仕wáng王cháo朝。shí时wéi为huā花kāi开yǎn眼,shuí谁yīn因mǐ米zhé折yāo腰。cǐ此xīn心ān安chū出chǔ处,hé何rì日bù不xiāo逍yáo遥。wù勿wèi谓cǐ此tíng亭shuǐ水,kuī岿rán然qì气bù不qún群。jìng静zhōng中guān观biàn变huà化,xián闲chǔ处lì立gōng功xūn勋。shuǐ水xì细tōng通yán岩dòu窦,tíng亭gāo高yā压hǎi海yún云。yǐn隐jū居xíng行sù素zhì志,bù不fù负shèng圣míng明jūn君。tián田jiān间sì四wǔ五yuè月,cǐ此jǐng景kàn看lái来xī稀。yì翼yì翼qīng青miáo苗shàng上,shuāng双shuāng双bái白niǎo鸟fēi飞。máo茅cí茨lín林xià下zhù住,suō蓑lì笠yǔ雨zhōng中guī归。pāi拍àn岸guā瓜téng藤shuǐ水,bù不xū须yōu忧suì岁jī饥。