古今通一理，趋向自多门。贤士玉成美，贪夫金注昏。谁知身是患，人以道为尊。前辈□□死，姓名千载存。谊利不同道，盛衰何用疑。布衣甘寂寞，纨裤自矜持。勿谓人为巧，待观天定时。铜山或饿死，富贵五羊皮。自觉心无愧，何须座右铭。人将金作坞，吾以石为屏。年老医难疗，天寒酒易醒。菊花香到死，不肯就飘零。
gǔ古jīn今tōng通yī一lǐ理，qū趋xiàng向zì自duō多mén门。xián贤shì士yù玉chéng成měi美，tān贪fū夫jīn金zhù注hūn昏。shuí谁zhī知shēn身shì是huàn患，rén人yǐ以dào道wéi为zūn尊。qián前bèi辈□□sǐ死，xìng姓míng名qiān千zǎi载cún存。yì谊lì利bù不tóng同dào道，shèng盛shuāi衰hé何yòng用yí疑。bù布yī衣gān甘jì寂mò寞，wán纨kù裤zì自jīn矜chí持。wù勿wèi谓rén人wéi为qiǎo巧，dài待guān观tiān天dìng定shí时。tóng铜shān山huò或è饿sǐ死，fù富guì贵wǔ五yáng羊pí皮。zì自jué觉xīn心wú无kuì愧，hé何xū须zuò座yòu右míng铭。rén人jiāng将jīn金zuō作wù坞，wú吾yǐ以shí石wéi为píng屏。nián年lǎo老yī医nán难liáo疗，tiān天hán寒jiǔ酒yì易xǐng醒。jú菊huā花xiāng香dào到sǐ死，bù不kěn肯jiù就piāo飘líng零。