吾年几八十，暮景不胜斜。老鹤犹能语，枯梅强作花。一心为死计，无意问生涯。有酒时相过，东邻八九家。笑共梅花语，穷难与命争。人皆居燠馆，我独堕寒坑。假合非吾道，幽栖了此生。门墙元自静，群小莫从横。衮衮日不暇，看看岁又徂。一生赋茅屋，几度换桃符。天肯容吾老，人皆笑我迂。玉溪何所见，时复问诗癯。
wú吾nián年jǐ几bā八shí十，mù暮jǐng景bù不shèng胜xié斜。lǎo老hè鹤yóu犹néng能yǔ语，kū枯méi梅qiáng强zuò作huā花。yī一xīn心wéi为sǐ死jì计，wú无yì意wèn问shēng生yá涯。yǒu有jiǔ酒shí时xiāng相guò过，dōng东lín邻bā八jiǔ九jiā家。xiào笑gòng共méi梅huā花yǔ语，qióng穷nán难yǔ与mìng命zhēng争。rén人jiē皆jū居yù燠guǎn馆，wǒ我dú独duò堕hán寒kēng坑。jiǎ假hé合fēi非wú吾dào道，yōu幽qī栖liǎo了cǐ此shēng生。mén门qiáng墙yuán元zì自jìng静，qún群xiǎo小mò莫cóng从héng横。gǔn衮gǔn衮rì日bù不xiá暇，kàn看kàn看suì岁yòu又cú徂。yī一shēng生fù赋máo茅wū屋，jǐ几dù度huàn换táo桃fú符。tiān天kěn肯róng容wú吾lǎo老，rén人jiē皆xiào笑wǒ我yū迂。yù玉xī溪hé何suǒ所jiàn见，shí时fù复wèn问shī诗qú癯。