层台高几许,此即会稽图。一目空秦望,千峰压镜湖。云烟分境界,城郭限廉隅。他日传佳话,兰亭与此具。天造此一景,趋然阛阓间。坐分台上石,看尽越中山。松月照今古,樵风送往还。只愁轩冕出,闲却白云关。
céng层tái台gāo高jǐ几xǔ许,cǐ此jí即kuài会jī稽tú图。yī一mù目kōng空qín秦wàng望,qiān千fēng峰yā压jìng镜hú湖。yún云yān烟fēn分jìng境jiè界,chéng城guō郭xiàn限lián廉yú隅。tā他rì日chuán传jiā佳huà话,lán兰tíng亭yǔ与cǐ此jù俱。tiān天zào造cǐ此yī一jǐng景,qū趋rán然huán阛huì阓jiān间。zuò坐fēn分tái台shàng上shí石,kàn看jìn尽yuè越zhōng中shān山。sōng松yuè月zhào照jīn今gǔ古,qiáo樵fēng风sòng送wǎng往huán还。zhī只chóu愁xuān轩miǎn冕chū出,xián闲què却bái白yún云guān关。