一霎重为退谷游，扁舟一叶浪如舟。人生百岁浑如许，借问都来几白头。小回中入大回中，激水那堪括面风。退谷未堙聱叟笑，钓台宁是不英雄。长安当日碎樊山，闻说孙郎凿岘还。舴艋架虚掀舞甚，可堪破舶问前湾。
yī一shà霎zhòng重wéi为tuì退gǔ谷yóu游，piān扁zhōu舟yī一yè叶làng浪rú如zhōu舟。rén人shēng生bǎi百suì岁hún浑rú如xǔ许，jiè借wèn问dōu都lái来jī几bái白tóu头。xiǎo小huí回zhōng中rù入dà大huí回zhōng中，jī激shuǐ水nà那kān堪kuò括miàn面fēng风。tuì退gǔ谷wèi未yīn堙áo聱sǒu叟xiào笑，diào钓tái台níng宁shì是bù不yīng英xióng雄。cháng长ān安dāng当rì日suì碎fán樊shān山，wén闻shuō说sūn孙láng郎záo凿xiàn岘huán还。zé舴měng艋jià架xū虚xiān掀wǔ舞shèn甚，kě可kān堪pò破bó舶wèn问qián前wān湾。