十载江湖不上船,卷篷高卧月明天。今夜泊,杏花村,只有笭箵当酒钱。邻家船上小姑儿,相问如何是别离。双堕髻,一弯眉,爱看红鳞比目鱼。平明雾霭雨初晴,儿子敲针作钓成。香饵小,茧丝轻,钓得鱼儿不识名。系船兰沚鲙长鲈,白袷方袍忽访吾。神甚爽,貌全枯,莫是当年楚大夫。春融水暖百花开,独棹扁舟过钓台。鸥与鹭,莫相猜,不是逃名不肯来。夜来采石渡头眠,月下相逢李谪仙。歌一曲,别无言,白鹤飞来雪满船。莫论轻重钓竿头,伴得船归即便休。酒味薄,胜空瓯,事事何须着意求。
shí十zǎi载jiāng江hú湖bù不shàng上chuán船,juǎn捲péng篷gāo高wò卧yuè月míng明tiān天。jīn今yè夜bó泊,xìng杏huā花cūn村,zhǐ只yǒu有líng笭xīng箵dāng当jiǔ酒qián钱。lín邻jiā家chuán船shàng上xiǎo小gū姑ér儿,xiāng相wèn问rú如hé何shì是bié别lí离。shuāng双duò堕jì髻,yī一wān弯méi眉,ài爱kàn看hóng红lín鳞bǐ比mù目yú鱼。píng平míng明wù雾ǎi霭yǔ雨chū初qíng晴,ér儿zi子qiāo敲zhēn针zuō作diào钓chéng成。xiāng香ěr饵xiǎo小,jiǎn茧sī丝qīng轻,diào钓dé得yú鱼ér儿bù不shí识míng名。xì系chuán船lán兰zhǐ沚kuài鲙cháng长lú鲈,bái白jiá袷fāng方páo袍hū忽fǎng访wú吾。shén神shèn甚shuǎng爽,mào貌quán全kū枯,mò莫shì是dāng当nián年chǔ楚dà大fū夫。chūn春róng融shuǐ水nuǎn暖bǎi百huā花kāi开,dú独zhào棹piān扁zhōu舟guò过diào钓tái台。ōu鸥yǔ与lù鹭,mò莫xiāng相cāi猜,bú不shì是táo逃míng名bù不kěn肯lái来。yè夜lái来cǎi采shí石dù渡tóu头mián眠,yuè月xià下xiāng相féng逢lǐ李zhé谪xiān仙。gē歌yī一qǔ曲,bié别wú无yán言,bái白hè鹤fēi飞lái来xuě雪mǎn满chuán船。mò莫lùn论qīng轻zhòng重diào钓gān竿tóu头,bàn伴dé得chuán船guī归jí即biàn便xiū休。jiǔ酒wèi味báo薄,shèng胜kōng空ōu瓯,shì事shì事hé何xū须zhù著yì意qiú求。