四月天气初郁蒸，碧桐照空门巷清。何人解助隐居乐，为我唤取黄鹂鸣。扫地焚香避湿蒸，睡馀茶熟碾声清。风来桐竹僛僛舞，雨过阶除㶁㶁鸣。错落星河天未明，太虚涵露气全清。东方隐约生光耀，便觉林间宿鸟惊。娟娟疏竹拂云长，门巷无尘气自凉。多病无情如嚼蜡，卧看风篆博山香。
sì四yuè月tiān天qì气chū初yù郁zhēng蒸，bì碧tóng桐zhào照kōng空mén门xiàng巷qīng清。hé何rén人jiě解zhù助yǐn隐jū居lè乐，wèi为wǒ我huàn唤qǔ取huáng黄lí鹂míng鸣。sǎo扫dì地fén焚xiāng香bì避shī湿zhēng蒸，shuì睡yú馀chá茶shóu熟niǎn碾shēng声qīng清。fēng风lái来tóng桐zhú竹qī僛qī僛wǔ舞，yǔ雨guò过jiē阶chú除guó㶁guó㶁míng鸣。cuò错luò落xīng星hé河tiān天wèi未míng明，tài太xū虚hán涵lù露qì气quán全qīng清。dōng东fāng方yǐn隐yuē约shēng生guāng光yào耀，biàn便jué觉lín林jiān间sù宿niǎo鸟jīng惊。juān娟juān娟shū疏zhú竹fú拂yún云cháng长，mén门xiàng巷wú无chén尘qì气zì自liáng凉。duō多bìng病wú无qíng情rú如jiáo嚼là蜡，wò卧kàn看fēng风zhuàn篆bó博shān山xiāng香。