宣室思前席,承明虚直庐。不肯入州府,分其终隐欤。世路机兼阱,人情楯与矛。客能知许事,兀兀一时休。成功收拾芥,旧读馀断编。时思贤圣对,久要故依然。独饮自成趣,世情何用论。生平龙坂客,谁过雀罗门。当官肯虞谤,遇事羞摸棱。闲来爱清夜,默坐对青灯。
xuān宣shì室sī思qián前xí席,chéng承míng明xū虚zhí直lú庐。bù不kěn肯rù入zhōu州fǔ府,fēn分qí其zhōng终yǐn隐yú欤。shì世lù路jī机jiān兼jǐng阱,rén人qíng情dùn楯yǔ与máo矛。kè客néng能zhī知xǔ许shì事,wū兀wū兀yī一shí时xiū休。chéng成gōng功shōu收shí拾jiè芥,jiù旧dú读yú馀duàn断biān编。shí时sī思xián贤shèng圣duì对,jiǔ久yào要gù故yī依rán然。dú独yǐn饮zì自chéng成qù趣,shì世qíng情hé何yòng用lùn论。shēng生píng平lóng龙bǎn坂kè客,shuí谁guò过què雀luó罗mén门。dāng当guān官kěn肯yú虞bàng谤,yù遇shì事xiū羞mō摸léng棱。xián閒lái来ài爱qīng清yè夜,mò默zuò坐duì对qīng青dēng灯。