长羡南枝笑北枝，东风能早亦能迟。而今满树浑无那，管领春光更有谁。准拟花前玉斝飞，那知辜负隔年期。枝头未报春来信，闲却西湖处士诗。丝丝弱柳犹迎岁，点点飞霙亦饯年。可是清高厌纷竞，百花那许着鞭先。
cháng长xiàn羡nán南zhī枝xiào笑běi北zhī枝，dōng东fēng风néng能zǎo早yì亦néng能chí迟。ér而jīn今mǎn满shù树hún浑wú无nà那，guǎn管lǐng领chūn春guāng光gēng更yǒu有shuí谁。zhǔn准nǐ拟huā花qián前yù玉jiǎ斝fēi飞，nà那zhī知gū辜fù负gé隔nián年qī期。zhī枝tóu头wèi未bào报chūn春lái来xìn信，xián閒què却xī西hú湖chǔ处shì士shī诗。sī丝sī丝ruò弱liǔ柳yóu犹yíng迎suì岁，diǎn点diǎn点fēi飞yīng霙yì亦jiàn饯nián年。kě可shì是qīng清gāo高yàn厌fēn纷jìng竞，bǎi百huā花nà那xǔ许zhù著biān鞭xiān先。