铭旌摇曳泪沾巾，为惜贤才生死分。乐道喜陪今漫道，高文谁与共论文。西湘岸脚送霜雨，明月岭头留暮云。有子登科真不朽，它年勋鼎慰严君。道义君家振楚荆，嗟君功业负平生。诗书累世有底盛，簿领一官徒尔荣。亲族追思应重惜，慈颜怅望不胜情。灵輀远送松冈外，风雨凄凄猿鹤鸣。
míng铭jīng旌yáo摇yè曳lèi泪zhān沾jīn巾，wéi为xī惜xián贤cái才shēng生sǐ死fēn分。lè乐dào道xǐ喜péi陪jīn今màn漫dào道，gāo高wén文shuí谁yǔ与gòng共lùn论wén文。xī西xiāng湘àn岸jiǎo脚sòng送shuāng霜yǔ雨，míng明yuè月lǐng岭tóu头liú留mù暮yún云。yǒu有zǐ子dēng登kē科zhēn真bù不xiǔ朽，tā它nián年xūn勋dǐng鼎wèi慰yán严jūn君。dào道yì义jūn君jiā家zhèn振chǔ楚jīng荆，jiē嗟jūn君gōng功yè业fù负píng平shēng生。shī诗shū书lěi累shì世yǒu有dǐ底shèng盛，bù簿lǐng领yī一guān官tú徒ěr尔róng荣。qīn亲zú族zhuī追sī思yīng应zhòng重xī惜，cí慈yán颜chàng怅wàng望bù不shèng胜qíng情。líng灵ér輀yuǎn远sòng送sōng松gāng冈wài外，fēng风yǔ雨qī凄qī凄yuán猿hè鹤míng鸣。