几年蓬藋翳儒宫,文物新还俎豆中。幸甚诸生初见武,欢然置酒更亲崇。晴收楚峤千峰雨,薰奏虞弦万籁风。须信廉平汉循吏,可能齐鲁化蚕丛。江头秀木碧参空,喜见新晴到眼中。秩秩北林筵有序,潭潭东阁礼尤崇。广平元老今贤杰,江左夷吾正祖风。况复赣君崇教养,清阴到处绿成丛。
jī几nián年péng蓬dí藋yì翳rú儒gōng宫,wén文wù物xīn新huán还zǔ俎dòu豆zhōng中。xìng幸shèn甚zhū诸shēng生chū初jiàn见wǔ武,huān欢rán然zhì置jiǔ酒gēng更qīn亲chóng崇。qíng晴shōu收chǔ楚jiào峤qiān千fēng峰yǔ雨,xūn薰zòu奏yú虞xián弦wàn万lài籁fēng风。xū须xìn信lián廉píng平hàn汉xún循lì吏,kě可néng能qí齐lǔ鲁huà化cán蚕cóng丛。jiāng江tóu头xiù秀mù木bì碧cān参kōng空,xǐ喜jiàn见xīn新qíng晴dào到yǎn眼zhōng中。zhì秩zhì秩běi北lín林yàn筵yǒu有xù序,tán潭tán潭dōng东gé阁lǐ礼yóu尤chóng崇。guǎng广píng平yuán元lǎo老jīn今xián贤jié杰,jiāng江zuǒ左yí夷wú吾zhèng正zǔ祖fēng风。kuàng况fù复gàn赣jūn君chóng崇jiào教yǎng养,qīng清yīn阴dào到chù处lǜ绿chéng成cóng丛。