羁寓穷秋几许清，晚芳犹尔亦何荣。东篱旧岂论馀子，三径今应愧老成。气味耐堪供饮兴，登临那得厕群英。节华要是丈人行，俗眼谁知省屈平。何事秋光老更清，故应有菊占秋荣。后来汉陛知薪积，晚出商山叹翼成。三径惟将松比操，东篱那为酒含英。纷纷红紫随时好，臆对西风诉不平。荒凉篱落露华清，菊为重阳特地荣。奔竞斗心知戒在，疏迟懒性习闲成。偿秋为子添秋兴，见晚知谁恨晚英。赖有南山陪旧望，悠然目极与云平。
jī羁yù寓qióng穷qiū秋jǐ几xǔ许qīng清，wǎn晚fāng芳yóu犹ěr尔yì亦hé何róng荣。dōng东lí篱jiù旧qǐ岂lùn论yú馀zǐ子，sān三jìng径jīn今yīng应kuì愧lǎo老chéng成。qì气wèi味nai耐kān堪gōng供yǐn饮xīng兴，dēng登lín临nà那de得cè厕qún群yīng英。jié节huá华yào要shì是zhàng丈rén人xíng行，sú俗yǎn眼shuí谁zhī知shěng省qū屈píng平。hé何shì事qiū秋guāng光lǎo老gēng更qīng清，gù故yīng应yǒu有jú菊zhān占qiū秋róng荣。hòu后lái来hàn汉bì陛zhī知xīn薪jī积，wǎn晚chū出shāng商shān山tàn叹yì翼chéng成。sān三jìng径wéi惟jiāng将sōng松bǐ比cāo操，dōng东lí篱nà那wéi为jiǔ酒hán含yīng英。fēn纷fēn纷hóng红zǐ紫suí随shí时hǎo好，yì臆duì对xī西fēng风sù诉bù不píng平。huāng荒liáng凉lí篱luò落lù露huá华qīng清，jú菊wéi为chóng重yáng阳tè特dì地róng荣。bēn奔jìng竞dòu斗xīn心zhī知jiè戒zài在，shū疏chí迟lǎn懒xìng性xí习xián闲chéng成。cháng偿qiū秋wéi为zǐ子tiān添qiū秋xīng兴，jiàn见wǎn晚zhī知shuí谁hèn恨wǎn晚yīng英。lài赖yǒu有nán南shān山péi陪jiù旧wàng望，yōu悠rán然mù目jí极yǔ与yún云píng平。