世态醯鸡舞，尘缘野马驰。眼中惟俗物，梦里是真知。彩笔神传夜，春池句得时。渠侬未应愧，百世与风期。日月游驹迅，光阴激箭驰。自应怜未遇，谁解语先知。消息春来好，功名梦到时。更凭询造物，无作戏人期。世无良乐久，骥足谩驱驰。尚喜心无愧，渠忧人未知。尘埃浑眯目，魂梦识佳时。好在张仪舌，男儿讵可期。
shì世tài态xī醯jī鸡wǔ舞，chén尘yuán缘yě野mǎ马chí驰。yǎn眼zhōng中wéi惟sú俗wù物，mèng梦lǐ里shì是zhēn真zhī知。cǎi綵bǐ笔shén神chuán传yè夜，chūn春chí池jù句de得shí时。qú渠nóng侬wèi未yìng应kuì愧，bǎi百shì世yǔ与fēng风qī期。rì日yuè月yóu游jū驹xùn迅，guāng光yīn阴jī激jiàn箭chí驰。zì自yīng应lián怜wèi未yù遇，shuí谁jiě解yǔ语xiān先zhī知。xiāo消xī息chūn春lái来hǎo好，gōng功míng名mèng梦dào到shí时。gēng更píng凭xún询zào造wù物，wú无zuò作xì戏rén人qī期。shì世wú无liáng良lè乐jiǔ久，jì骥zú足màn谩qū驱chí驰。shàng尚xǐ喜xīn心wú无kuì愧，qú渠yōu忧rén人wèi未zhī知。chén尘āi埃hún浑mī眯mù目，hún魂mèng梦shí识jiā佳shí时。hǎo好zài在zhāng张yí仪shé舌，nán男ér儿jù讵kě可qī期。