青衫试吏古桐川，识面池阳别驾贤。但喜论交时一笑，不知为客度三年。新来怀抱愁分袂，此去功名好着鞭。未必九华清绝地，更能留滞玉堂仙。别乘词锋不费磨，江山得助想经过。离情柳色长亭暮，愁绪梅腮细雨多。渭北论文须细与，洛南问业念如何。有时尺素频相寄，莫负东来锦鲤波。
qīng青shān衫shì试lì吏gǔ古tóng桐chuān川，shí识miàn面chí池yáng阳bié别jià驾xián贤。dàn但xǐ喜lùn论jiāo交shí时yī一xiào笑，bù不zhī知wéi为kè客dù度sān三nián年。xīn新lái来huái怀bào抱chóu愁fēn分mèi袂，cǐ此qù去gōng功míng名hǎo好zhù著biān鞭。wèi未bì必jiǔ九huá华qīng清jué绝dì地，gēng更néng能liú留zhì滞yù玉táng堂xiān仙。bié别chéng乘cí词fēng锋bù不fèi费mó磨，jiāng江shān山dé得zhù助xiǎng想jīng经guò过。lí离qíng情liǔ柳sè色cháng长tíng亭mù暮，chóu愁xù绪méi梅sāi腮xì细yǔ雨duō多。wèi渭běi北lùn论wén文xū须xì细yǔ与，luò洛nán南wèn问yè业niàn念rú如hé何。yǒu有shí时chǐ尺sù素pín频xiāng相jì寄，mò莫fù负dōng东lái来jǐn锦lǐ鲤bō波。