畴昔鸣琴子贱堂，至今弦诵尚悠扬。农桑乐岁千家足，桃李春风几度芳。疾恶政缘同伯厚，爱民何止一桐乡。乌台此去真朝夕，剑履还须去尚方。一识荆州已是荣，二年尤足慰平生。从来东粤轻公子，只有临邛贵长卿。惨别翻令诗句钝，临行重把酒壶倾。故人闻道开东阁，拭目云霄九万程。
chóu畴xī昔míng鸣qín琴zǐ子jiàn贱táng堂，zhì至jīn今xián弦sòng诵shàng尚yōu悠yáng扬。nóng农sāng桑lè乐suì岁qiān千jiā家zú足，táo桃lǐ李chūn春fēng风jǐ几dù度fāng芳。jí疾wù恶zhèng政yuán缘tóng同bó伯hòu厚，ài爱mín民hé何zhǐ止yī一tóng桐xiāng乡。wū乌tái台cǐ此qù去zhēn真zhāo朝xī夕，jiàn剑lǚ履huán还xū须qù去shàng尚fāng方。yī一shí识jīng荆zhōu州yǐ已shì是róng荣，èr二nián年yóu尤zú足wèi慰píng平shēng生。cóng从lái来dōng东yuè粤qīng轻gōng公zǐ子，zhǐ只yǒu有lín临qióng邛guì贵cháng长qīng卿。cǎn惨bié别fān翻líng令shī诗jù句dùn钝，lín临xíng行zhòng重bǎ把jiǔ酒hú壶qīng倾。gù故rén人wén闻dào道kāi开dōng东gé阁，shì拭mù目yún云xiāo霄jiǔ九wàn万chéng程。