当年抗疏动宸旒,骑省乌台许遍游。稳稳枢庭方缓步,骎骎揆路却回头。空馀荣锦开三径,犹有甘棠蔽两州。浮世功名具一梦,不须夜壑怪移舟。引年归老十星霜,养素遗荣道愈光。可但苍生思谢傅,未应白首愧冯唐。龙光方庆千龄遇,凤诰俄嗟一鉴亡。前辈风流磨灭尽,后生无复见堂堂。
dāng当nián年kàng抗shū疏dòng动chén宸liú旒,qí骑shěng省wū乌tái台xǔ许biàn遍yóu游。wěn稳wěn稳shū枢tíng庭fāng方huǎn缓bù步,qīn骎qīn骎kuí揆lù路què却huí回tóu头。kōng空yú馀róng荣jǐn锦kāi开sān三jìng径,yóu犹yǒu有gān甘táng棠bì蔽liǎng两zhōu州。fú浮shì世gōng功míng名jù俱yī一mèng梦,bù不xū须yè夜hè壑guài怪yí移zhōu舟。yǐn引nián年guī归lǎo老shí十xīng星shuāng霜,yǎng养sù素yí遗róng荣dào道yù愈guāng光。kě可dàn但cāng苍shēng生sī思xiè谢fù傅,wèi未yìng应bái白shǒu首kuì愧féng冯táng唐。lóng龙guāng光fāng方qìng庆qiān千líng龄yù遇,fèng凤gào诰é俄jiē嗟yī一jiàn鉴wáng亡。qián前bèi辈fēng风liú流mó磨miè灭jìn尽,hòu后shēng生wú无fù复jiàn见táng堂táng堂。