谁令旱魃逞神奸,怅望西畴一雨悭。日永六龙方缓辔,天高九虎政当关。不论赋入今难办,见说流移昔未还。地上小臣真虮虱,祷祈无效祇惭颜。小儿曼倩尽狂奸,试掉雷车与破悭。慰我农民须早计,怜渠岁事颇相关。斋盂并日浑忘味,诗债如山只欠还。谢令冥顽推不去,毫丝无补亦胡颜。
shuí谁líng令hàn旱bá魃chěng逞shén神jiān奸,chàng怅wàng望xī西chóu畴yī一yǔ雨qiān悭。rì日yǒng永liù六lóng龙fāng方huǎn缓pèi辔,tiān天gāo高jiǔ九hǔ虎zhèng政dāng当guān关。bù不lùn论fù赋rù入jīn今nán难bàn办,jiàn见shuō说liú流yí移xī昔wèi未huán还。dì地shàng上xiǎo小chén臣zhēn真jī虮shī虱,dǎo祷qí祈wú无xiào效zhǐ祇cán惭yán颜。xiǎo小ér儿màn曼qiàn倩jìn尽kuáng狂jiān奸,shì试diào掉léi雷chē车yǔ与pò破qiān悭。wèi慰wǒ我nóng农mín民xū须zǎo早jì计,lián怜qú渠suì岁shì事pō颇xiāng相guān关。zhāi斋yú盂bìng并rì日hún浑wàng忘wèi味,shī诗zhài债rú如shān山zhī只qiàn欠huán还。xiè谢líng令míng冥wán顽tuī推bù不qù去,háo毫sī丝wú无bǔ补yì亦hú胡yán颜。