蚤岁游三舍，明经束九师。声名虽烜赫，科第竟差池。之子能传业，兴宗会有时。只今官冢地，看出印累累。润屋金千锊，浮生黍一炊。里闾思长者，门户托佳儿。华表终来鹤，支床尚有龟。洗心元悟易，杯水漫劳持。
zǎo蚤suì岁yóu游sān三shè舍，míng明jīng经shù束jiǔ九shī师。shēng声míng名suī虽xuǎn烜hè赫，kē科dì第jìng竟chā差chí池。zhī之zǐ子néng能chuán传yè业，xīng兴zōng宗huì会yǒu有shí时。zhī只jīn今guān官zhǒng冢dì地，kàn看chū出yìn印lěi累lěi累。rùn润wū屋jīn金qiān千lüè锊，fú浮shēng生shǔ黍yī一chuī炊。lǐ里lǘ闾sī思zhǎng长zhě者，mén门hù户tuō托jiā佳ér儿。huá华biǎo表zhōng终lái来hè鹤，zhī支chuáng床shàng尚yǒu有guī龟。xǐ洗xīn心yuán元wù悟yì易，bēi杯shuǐ水màn漫láo劳chí持。