淮甸归来涉学深，孤云又出亦何心。公馀岩下读书去，远继风流石橘林。渊明事晋肯臣刘，仁杰忠良不附周。见说三贤参羽士，盍将吴簿配苹羞。陶令居官八十日，始为督邮方赋归。君家门户要兴起，未用飘然咏式微。
huái淮diàn甸guī归lái来shè涉xué学shēn深，gū孤yún云yòu又chū出yì亦hé何xīn心。gōng公yú馀yán岩xià下dú读shū书qù去，yuǎn远jì继fēng风liú流shí石jú橘lín林。yuān渊míng明shì事jìn晋kěn肯chén臣liú刘，rén仁jié杰zhōng忠liáng良bù不fù附zhōu周。jiàn见shuō说sān三xián贤cān参yǔ羽shì士，hé盍jiāng将wú吴bù簿pèi配pín蘋xiū羞。táo陶lìng令jū居guān官bā八shí十rì日，shǐ始wéi为dū督yóu邮fāng方fù赋guī归。jūn君jiā家mén门hù户yào要xīng兴qǐ起，wèi未yòng用piāo飘rán然yǒng咏shì式wēi微。