田夫笑把褐衣牵，争问壶中别有天。齿发虽衰浑未觉，精神愈胜果何缘。公言已老偶能尔，我本无心只自然。再祷百分才及一，定应椿寿八千年。二公休致我来归，尽可同裁隐士衣。此已屡谋登竹所，君其无吝造城扉。人间厌见手翻覆，乐处但当颐指挥。凉气一新宜近酒，盍簪莫似向来稀。公看鱼跃与鸢飞，鹤胫虽长断则悲。世事不容人苦较，秋风自有叶先知。青奴难免交新绝，素扇宁须手自持。宋玉赋篇终未达，不如老子笑成诗。黄云万顷一时收，喜见高空风露秋。岁事及今将告毕，人生到老盍归休。固知景物能兴感，亦有痴人苦过忧。胸次果然无一累，岂容秋月使人愁。神明未觉晋公衰，老母尤欣兄弟怡。范宁王枕无许寿，牢之无忌不闻诗。秋风对酒劝酬处，夜月乘桥来往时。但要两家同此适，不须更遣外间知。
tián田fū夫xiào笑bǎ把hè褐yī衣qiān牵，zhēng争wèn问hú壶zhōng中bié别yǒu有tiān天。chǐ齿fà发suī虽shuāi衰hún浑wèi未jué觉，jīng精shén神yù愈shèng胜guǒ果hé何yuán缘。gōng公yán言yǐ已lǎo老ǒu偶néng能ěr尔，wǒ我běn本wú无xīn心zhī只zì自rán然。zài再dǎo祷bǎi百fēn分cái才jí及yī一，dìng定yīng应chūn椿shòu寿bā八qiān千nián年。èr二gōng公xiū休zhì致wǒ我lái来guī归，jìn尽kě可tóng同cái裁yǐn隐shì士yī衣。cǐ此yǐ已lǚ屡móu谋dēng登zhú竹suǒ所，jūn君qí其wú无lìn吝zào造chéng城fēi扉。rén人jiān间yàn厌jiàn见shǒu手fān翻fù覆，lè乐chǔ处dàn但dāng当yí颐zhǐ指huī挥。liáng凉qì气yī一xīn新yí宜jìn近jiǔ酒，hé盍zān簪mò莫sì似xiàng向lái来xī稀。gōng公kàn看yú鱼yuè跃yǔ与yuān鸢fēi飞，hè鹤jìng胫suī虽cháng长duàn断zé则bēi悲。shì世shì事bù不róng容rén人kǔ苦jiào较，qiū秋fēng风zì自yǒu有yè叶xiān先zhī知。qīng青nú奴nán难miǎn免jiāo交xīn新jué绝，sù素shàn扇níng宁xū须shǒu手zì自chí持。sòng宋yù玉fù赋piān篇zhōng终wèi未dá达，bù不rú如lǎo老zi子xiào笑chéng成shī诗。huáng黄yún云wàn万qǐng顷yī一shí时shōu收，xǐ喜jiàn见gāo高kōng空fēng风lù露qiū秋。suì岁shì事jí及jīn今jiāng将gào告bì毕，rén人shēng生dào到lǎo老hé盍guī归xiū休。gù固zhī知jǐng景wù物néng能xīng兴gǎn感，yì亦yǒu有chī痴rén人kǔ苦guò过yōu忧。xiōng胸cì次guǒ果rán然wú无yī一léi累，qǐ岂róng容qiū秋yuè月shǐ使rén人chóu愁。shén神míng明wèi未jué觉jìn晋gōng公shuāi衰，lǎo老mǔ母yóu尤xīn欣xiōng兄dì弟yí怡。fàn范níng宁wáng王zhěn枕wú无xǔ许shòu寿，láo牢zhī之wú无jì忌bù不wén闻shī诗。qiū秋fēng风duì对jiǔ酒quàn劝chóu酬chǔ处，yè夜yuè月chéng乘qiáo桥lái来wǎng往shí时。dàn但yào要liǎng两jiā家tóng同cǐ此shì适，bù不xū须gēng更qiǎn遣wài外jiān间zhī知。