城下名园称老怀，乳莺飞燕共低徊。寒梅送腊曾先到，嫩绿留春喜再来。眼底芳时能几许，楼头衙鼓谩相催。主人好事不嫌客，素壁挥毫又一回。满架酴醾惬雅怀，更添林下紫徘徊。平湖不怕重门阻，胜赏何妨后日来。酒兴已随斜照远，诗情无待片云催。黄昏鼓棹欲归去，望望烟林首重回。
chéng城xià下míng名yuán园chēng称lǎo老huái怀，rǔ乳yīng莺fēi飞yàn燕gòng共dī低huí徊。hán寒méi梅sòng送là腊zēng曾xiān先dào到，nèn嫩lǜ绿liú留chūn春xǐ喜zài再lái来。yǎn眼dǐ底fāng芳shí时néng能jǐ几xǔ许，lóu楼tóu头yá衙gǔ鼓màn谩xiāng相cuī催。zhǔ主rén人hǎo好shì事bù不xián嫌kè客，sù素bì壁huī挥háo毫yòu又yī一huí回。mǎn满jià架tú酴mí醾qiè惬yǎ雅huái怀，gēng更tiān添lín林xià下zǐ紫pái徘huái徊。píng平hú湖bù不pà怕chóng重mén门zǔ阻，shèng胜shǎng赏hé何fáng妨hòu后rì日lái来。jiǔ酒xìng兴yǐ已suí随xié斜zhào照yuǎn远，shī诗qíng情wú无dài待piàn片yún云cuī催。huáng黄hūn昏gǔ鼓zhào棹yù欲guī归qù去，wàng望wàng望yān烟lín林shǒu首zhòng重huí回。