南徐来往饱经过,总饷宾寮入礼罗。子去幸陪邹湛辈,君今还是伯休那。金闺通籍时方可,铁瓮名城景最多。我有净名遗记在,试从万井访维摩。十人兄弟五人存,心事方欣得细论。可但衰迟怜远别,祇因喜惧有慈尊。倚门何止期吾子,发策还知望好孙。从此三年风雨夜,寂寥棋局与清樽。
nán南xú徐lái来wǎng往bǎo饱jīng经guò过,zǒng总xiǎng饷bīn宾liáo寮rù入lǐ礼luó罗。zǐ子qù去xìng幸péi陪zōu邹zhàn湛bèi辈,jūn君jīn今hái还shì是bó伯xiū休nà那。jīn金guī闺tōng通jí籍shí时fāng方kě可,tiě铁wèng瓮míng名chéng城jǐng景zuì最duō多。wǒ我yǒu有jìng净míng名yí遗jì记zài在,shì试cóng从wàn万jǐng井fǎng访wéi维mó摩。shí十rén人xiōng兄dì弟wǔ五rén人cún存,xīn心shì事fāng方xīn欣dé得xì细lùn论。kě可dàn但shuāi衰chí迟lián怜yuǎn远bié别,zhǐ祇yīn因xǐ喜jù惧yǒu有cí慈zūn尊。yǐ倚mén门hé何zhǐ止qī期wú吾zǐ子,fā发cè策huán还zhī知wàng望hǎo好sūn孙。cóng从cǐ此sān三nián年fēng风yǔ雨yè夜,jì寂liáo寥qí棋jú局yǔ与qīng清zūn樽。