吏事缘儒术，人材第一流。宦游几五纪，遗爱满诸州。叱驭无长坂，筹边有旧楼。遗安阴德在，衮衮见公侯。蚤擅文章价，名公屡品题。碑铭摹谏省，丘壑访愚溪。得句追飞兔，摛毫走怒猊。遗编闻好在，后学仰筌蹄。十载更麾节，阳春万里同。时时逢蜀士，一一话文翁。到处留遗爱，诸郎守教忠。庆源知未艾，往日有阴功。
lì吏shì事yuán缘rú儒shù术，rén人cái材dì第yī一liú流。huàn宦yóu游jī几wǔ五jì纪，yí遗ài爱mǎn满zhū诸zhōu州。chì叱yù驭wú无cháng长bǎn阪，chóu筹biān边yǒu有jiù旧lóu楼。yí遗ān安yīn阴dé德zài在，gǔn衮gǔn衮jiàn见gōng公hóu侯。zǎo蚤shàn擅wén文zhāng章jià价，míng名gōng公lǚ屡pǐn品tí题。bēi碑míng铭mó摹jiàn谏shěng省，qiū丘hè壑fǎng访yú愚xī溪。de得jù句zhuī追fēi飞tù兔，chī摛háo毫zǒu走nù怒ní猊。yí遗biān编wén闻hǎo好zài在，hòu后xué学yǎng仰quán筌tí蹄。shí十zǎi载gēng更huī麾jié节，yáng阳chūn春wàn万lǐ里tóng同。shí时shí时féng逢shǔ蜀shì士，yī一yī一huà话wén文wēng翁。dào到chù处liú留yí遗ài爱，zhū诸láng郎shǒu守jiào教zhōng忠。qìng庆yuán源zhī知wèi未ài艾，wǎng往rì日yǒu有yīn阴gōng功。