万卷蟠胸次,千篇秀笔端。朝行期奋迅,贤路竟艰难。虽号循良守,欠为文字官。遗编幸无恙,留与后人看。伊昔初倾盖,摛文已甚工。亲闻南涧语,谓有魏公风。既往言多验,归来道更穷。诲言非教佞,后裔报宜丰。
wàn万juàn卷pán蟠xiōng胸cì次,qiān千piān篇xiù秀bǐ笔duān端。cháo朝xíng行qī期fèn奋xùn迅,xián贤lù路jìng竟jiān艰nán难。suī虽hào号xún循liáng良shǒu守,qiàn欠wéi为wén文zì字guān官。yí遗biān编xìng幸wú无yàng恙,liú留yǔ与hòu后rén人kàn看。yī伊xī昔chū初qīng倾gài盖,chī摛wén文yǐ已shèn甚gōng工。qīn亲wén闻nán南jiàn涧yǔ语,wèi谓yǒu有wèi魏gōng公fēng风。jì既wǎng往yán言duō多yàn验,guī归lái来dào道gēng更qióng穷。huì诲yán言fēi非jiāo教nìng佞,hòu后yì裔bào报yí宜fēng丰。